-
1 einen Schlenker mächen
гл.общ. немного пройтись, зайти (поблизости; куда-л.)Универсальный немецко-русский словарь > einen Schlenker mächen
-
2 Schlenker
1. пока́чивание (о похо́дке),2.: einen Schlenker machen немно́го пройти́сь; зайти́ куда́-л. (побли́зости) -
3 Schlenker
m; -s, -; umg.2. (Abstecher) detour; einen kleinen Schlenker über Freiburg machen make a little detour via Freiburg3. (Abschweifung) digression* * *der Schlenkerswerve* * *Schlẹn|ker ['ʃlɛŋkɐ]m -s, -swerve; (= Abstecher) detour* * *Schlen·ker<-s, ->[ˈʃlɛŋkɐ]meinen \Schlenker machen to swerve2. (kleiner Umweg) detour* * *der; Schlenkers, Schlenker (ugs.) swerve* * *1. eines Autos etc: swerve;einen Schlenker machen swerve2. (Abstecher) detour;einen kleinen Schlenker über Freiburg machen make a little detour via Freiburg3. (Abschweifung) digression* * *der; Schlenkers, Schlenker (ugs.) swerve -
4 Schlenker
m -s, =1. поворот, обход. Der Fahrer konnte gerade noch rechtzeitig einen Schlenker machen.2. отклонение. Das war eine Diskussion mit zahlreichen Schlenkern ins Persönliche und mehr Erlebnishafte.3. заезд (по пути куда-л.) Auf der Fahrt haben wir einen kleinen Schlenker über Bremen gemacht.4. знак, подаваемый рукой, головой. Mit einem Schlenker forderte er uns zum Umkehren auf.5. закорючка. Das war eine Unterschrift mit vielen Schlenkern.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schlenker
-
5 Schlenker
-
6 Schlenker
-
7 Schlenker
-
8 Schlenker
См. также в других словарях:
Schlenker — Umleitung; Abstecher; Umweg; Umlenkung * * * Schlẹn|ker 〈m. 5〉 1. (plötzl.) ausschwingende Bewegung, von der geraden Bewegung abweichender Bogen 2. kleiner Umweg (während einer Reise, Fahrt) ● einen Schlenker mit dem Auto fahren; einen Schlenker … Universal-Lexikon
Liste von Kirchenliedern — Dies ist eine Liste von Kirchenliedern in alphabetischer Reihenfolge mit Verweisen zu den Komponisten (K) und den Dichtern (D). Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Liste der Kirchenlieder — Dies ist die Liste der Kirchenlieder in alphabetischer Reihenfolge mit Verweisen zu den Komponisten (K) und den Dichtern (D). Siehe auch: Liste der Kirchenlieder Luthers, Liste der Kirchenliederkomponisten, Liste der Kirchenliederdichter, Liste… … Deutsch Wikipedia
Gottfried Keller — Keller im Alter von 40 Jahren, Fotografie von Adolf Grimminger, Zürich 1860 … Deutsch Wikipedia
Abstecher — Umschweif; Exkurs; Abschweifung; Umleitung; Umweg; Schlenker (umgangssprachlich); Umlenkung * * * Ab|ste|cher [ apʃtɛçɐ], der; s, : kleinerer Ausflug zu einem abseits der Reiseroute liegenden Ziel: auf unserer Fahrt nach Österreich machen … Universal-Lexikon
Umweg — 1. Umfahrt; (ugs.): Schlenker. 2. Abschweifung, Hintertür, Schleichweg; (abwertend): Hintertreppe. • Umweg auf Umwegen hintenherum, indirekt, mittelbar, über Dritte; (veraltet): mediat; (bes. Fachspr.): rückschließend. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Die Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull — Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Der Memoiren erster Teil ist ein Roman von Thomas Mann, der in den Jahren 1909 bis 1911 und zwischen dem 26. Dezember 1950 und dem 16. April 1954 entstand. Den Roman stellt Thomas Mann in die Tradition… … Deutsch Wikipedia
Felix Krull — Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull. Der Memoiren erster Teil ist ein Roman von Thomas Mann, der in den Jahren 1909 bis 1911 und zwischen dem 26. Dezember 1950 und dem 16. April 1954 entstand. Den Roman stellt Thomas Mann in die Tradition… … Deutsch Wikipedia
Ingeniosität — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Kreativ — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Kreativität — ist eine Eigenschaft lebender Systeme. Neurobiologisch findet sich von frühester Kindheit eine Plastizität des Gehirns, das in seiner autopoietischen Organisation in ständigem kreativen Austausch mit der Umwelt steht. Menschliche Kreativität… … Deutsch Wikipedia
